Video archive

After selecting the filters, please click on Refresh
Eurofestival Schottland
Datum: 08/08/1993
Jahr: 1993
Dauer: 1:25:09

30/07-08/08/93
“European Peoples’ Festival” zu Dunoon (Schottland) (1’25:09)
De Film ass bei 1’08:36 eriwwer !!!
Den Depart ënner der Leedung vum Roland Schreiner, Fred Lua, John Heintz an …………. ass mat de Busse vun der Firma Musel Express zu Schëffleng beim Hall Polyvalent. Mam Schëff eriwwer an d’ganz Nuecht duerch England Richtung Dunoon / Schottland (± 1280 km).
D’Opstelle vun de Länner: 01. Holland: Kennemerland Regio, 02. England/Schottland: Dunoon, 03. Irland: Limerick, 04. Lëtzebuerg: Schëffleng, 05. Spuenien: Aranda de Duero, 06. Dänemark: Frederikssund, 07. Portugal: Cantanhede, 08. Italien: San Vito, 09. Belsch: Libramont a 10. Frankräich: Cezais, Saint-Sulpice-en-Pareds, Thouarsais-Bouildroux (Vendée), war um Fussballsterrain an da goung et laanscht d’Mir an duerch d’Stroossen vun Dunoon bis bei Queen’s Hall, wou d’Europa-Lidd den Ufank vun de Nationalhymne gemaach huet. – An der Queen’s Hall gouf ze Iessen an ze Drénken. Déi Hollännesch Stëmmungskanounen hu mat enger Polonaise den Optakt gemaach. – Mat Duddelsak-Musek gouf de Bändchen duerchgeschnidden an d’Leit konnten déi verschidde Länner-Stänn besichen.
– 4 – 1993
Et gouf: Petanque, Hale-Fussball, Badmington, Volleyball, Schwammen, Squash, Basketball, Fëschen a Mountain Bike virgedroen.
Et gouf och en Ausfluch op d’Inveraray Schlass, säi Prisong a Geriicht gemaach. Am Haff mat der grousser Scheier war och Eppes weider lass, dofir den Dag drop e relaxen Dag beim Waasser an am Bësch. De leschten Dag goufen d’Präisser an d’Cadeaue verdeelt.
Als Ofschloss gouf et Folklore mat Irlännesch Dänz a Gesang, Harf- an Harmonika-Spiller an déi traditionell Duddelsak-Musek.
Gewonnen hat: Holland: Kennemerland Regio – Lëtzebuerg: Schëffleng war déi 4. ginn.
Dëse Reportage hate gefilmt: Roger HANSEN – Gusty KUNEMANN – Jean-Claude METZ

Demonstratioun zu Schëffleng
Datum: 15/05/1993
Jahr: 1993
Dauer: 47:48

15/05/1993 Demonstratioun zu Schëffleng (47:48)
Op der Grande-Duchesse Charlotte-Plaz hunn sech e puer Leit vu GLEI-GAP zesummefonnt mat 2 Atom-Fässer, enger Figur a Geméis aus dem Gaart, fir op dee geféierlechen Offall ze protestéieren. Et gëtt eng Ried iwwer Lautsprecher vum héich geféierlechen toxeschen Offall vun 10-15.000 Tonne geschwat an si hätte gär d’ARBED an d’Politiker solle wéinst dësem radioaktiven Dréck an 20.000 Tonne Schlaken eng vernënfteg Plaz fannen. Si weisen och e Schëld mam Saz: “Déi Gréng soen dem Schëfflenger Gemengerot Merci fir hir Wäitsiicht am Asaz an der Ëmweltpolitik”. Zu dëser Geleeënheet weien si en Denkmal vum gudde Wëll: Stopp Pollutioun an, a invitéieren déi betraffe Leit op eng Konferenz beim Germaine Weyrich fir iwwer dat Neit Stolwierk ze schwätzen.
Nach drop ass eng Vue vum Industriegebitt Um Monkeler, Zementswierk, Minett Kompost, Cegedel, awer och: de Kreesverkéier Général George Smith Patton, dee just gebaut gëtt an d’Gare / Police, Pompjeesbau an d’Kanner-Spillplaz ……

Moudendefilee zu Schëffleng 1993
Datum: 04/10/1993
Jahr: 1993
Dauer: 1:34:38

04/10/1993 Moudendefilee zu Schëffleng 1993 (1’34:38)
Am Hal Polyvalent war bei gutt besatem Sall de Moudendefilé, organiséiert vun dem Geschäftsverband ACAS vu Schëffleng.
Hu matgemaach: Optique Romain Petit – Vêtements pour enfants “de Butz” – Institut de Beauté – Boutique Bel Mondo – Chaussures Ierace – Vêtements de Sports “Triple A Sports” – Lingerie Bel Mondo – Salon Studio Carole Donna, Mode Nita.
Ronn 16 Mannequinen + 8 Kanner hunn d’Moud vun deemools presentéiert.
DËSE FILM FÄENKT ERÉISCHT BEI 2:30 UN

Kapesetzung 1993
Datum: 01/03/1993
Jahr: 1993
Dauer: 2:40:59

01/03/1993 Kapesëtzung zu Schëffleng 1993 (2’40:59)
6. Grouss Kapesëtzung vum A.A.F.C. Folklorama Schëffleng am Hal Polyvalent.
Ët hu matgemaach:
Ed Beck,
Sylvie Bey,
Pierrot Bey,
Fred Ewald,
Odile Frantzen,
Ben Hansen,
Huguette Hui,
Jean-Claude Metz,
Malou Metz,
Nico Rehlinger,
Fränz Steinbach,
Viviane Steinbach,
Marie-Josée …. an Danztrupp vu Rëmeleng,
Henri Weiwers an Turner,
Musek LuxTrio: Gilbert Hommel, Christiane Back an Ben Garnie.

Kalvakad 1993
Datum: 21/02/1993
Jahr: 1993
Dauer: 27:25

21/02/1993 Kavalkad zu Schëffleng 1993 (27:25)
Den A.A.F.C. Folklorama hat d’Fues-Kavalkad ënnert Motto “Alles e Märchen” gestallt. Bei Schnéi a Ree goung et lass bei der Lydie Schmit-Schoul. Et ware 34 Gesellschaften (Foussgruppen, Museken a gerëschte Fuesween) duerch ganz Schëffleng ënnerwee. Nom A.A.F.C. Folklorama Fueswon huet d’Kiermaschinn ganz Schëffleng gebotzt.

Déi Falsch Nies – Theater
Datum: 25/01/1992
Jahr: 1992
Dauer: 2:38:50
Bamschnëttcours
Datum: 25/02/2023
Jahr: 2023
Dauer: 07:00
Gwendolyn
Datum: 21/11/1992
Jahr: 1992
Dauer: 20:00

21/11/1992
Gwendolyn – Marc Erang
(20:00)

De Schëfflenger Cineaste-Veräin huet de 21/11/1992 um 40. National Concours vun der FGDCA an der Fondatioun J.P. Pescatore zu Lëtzebuerg deelgeholl. Et waren 13 Filmer gemellt.
De Schëfflenger Film krut d’Goldmedail an d’Coupe du Président.

“Es geht die Sage . . . vom Wilderer . . . von der weissen Frau”

Um Ufank vum Film gesäit een e Kräiz um Buedem leien, dat mat Blutt begoss gëtt. D’Kräiz gëtt op engem Graf opgeriicht a vun enger gebéckte Fra verankert.

E Gewier zielt op en Hues. – Paff – Den Hond gëtt ugestréckt. Den Hues gëtt doutgeschloen an agepaakt. De Mupp ass fort, e gouf lassgemaach. De Bouf sicht a rifft en. Ob emol gesäit en eng wäiss Fra, déi sech ëmmer verstoppt an heen bis bei d’Schlass lackelt.

Hee fält den Hiwwel erof an ass vun sech – wéi en erwächt gesäit en d’Schlass ganz no. An déi wäiss Fra ass och erëm do. E klotert d’Schlass erop a leeft hir no bis an de Keller, wou eng grouss Këscht steet. De Mupp leeft nach ëmmer am Bësch. D’Këscht gëtt opgebrach. Et sinn elauter Pläng dran an en aalt Buch. hie liest am Buch vu Krich, Kampf an Zerstéierung. Ob emol ass en entschlof an dreemt vun der wäisser Fra, déi bei engem Pater steet. E Ritter erstécht de Pater a geet op de wäiss Fra duer. D’Fra klëmmt op d’Fënster a spréngt erof. De Bouf erwächt aus sengem Dram a gesäit déi wäiss Fra an eng grouss Schlaang, déi op hien duerkënnt.
Um Schluss vum Film gesäit een erëm déi gebéckte Fra beim Kräiz vum Graf, déi de Mupp an der Léngt huet.

D’Iddi vum Film ass vun enger Grupp a berout op d’Seeche vun der wäisser Fra vum Gehaansbierg vun Diddeleng:
Anna TANKE – Eva BAUM – Marc ERANG – Jochen METZGER

Gespillt hunn:
Chantal LORANG – Christian ERANG – Marc ERANG – Daniel ERANG – Diane Opgeholl gouf um: Gehaansbierg a Roudebierg vun Diddeleng, am Schlass zu Veianen an an der Stad Lëtzebuerg.

Dëse Film gouf am Januar 2013 op DVD digitaliséiert.

Streikgedenkdag zu Esch-Lalleng a Schëffleng 2024
Datum: 31/08/2024
Jahr: 2024
Dauer: 35:40

31/08/2024 82. Streik-Gedenkdag zu Esch-Lalleng a Schëffleng (35:41)
De Schäffen- an de Gemengerot vu Schëffleng haten op déi 82. Gedenkfeier fir de Verstuerwenen vum Streik um Benn invitéiert. Deelgeholl haten de Minister Georges Mischo, fréiere Buergermeeschter vun Esch/Uelzecht, Vertrieder vun der “Ligue Luxembourgeoise des Prisonniers et Déportés politiques” (LPPD), vun den “Enrôlés de Force”, vum “Syndicat d’Initiatives et de Tourisme” (S.I.T) an d’Gewerkschaften a Clibb, wéi de “Musée de la Sidérurgie” an “Der Hüttenarbeiter”.
Monument zu Esch/Lalleng
D’Feierlechkeete gounge mat der Kranz-Nidderleeung beim Escher Portal lass, wou den Alain Guenther de “Bier” gezunn huet.
Riede vum:
President “Amicale Schëfflenger Schmelzaarbechter″ Alain GUENTHER
CEO bei ArcelorMittal Pierre JACOBS
Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH
Schäffe vun Esch/Uelzecht Pim KNAFF
Minister Georges MISCHO
Monument am Parc Koullen zu Schëffleng
Bei beschtem Wierder mécht d’Sireen em 18:00 Auer; wéi d’Aarbechter virun 82 Joer zum Streik opgeruff haten; den Ufank vun der Zeremonie.
De Schëfflenger Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH schwätzt iwwer Fridden a Gerechtegkeet an dat een dat Vergaangent net vergiesse soll. Well näischt ass selbstverständlech a scho guer net Fridden a Gerechtegkeet.

Diplomer vun de Sproochecoursen 2024
Datum: 04/10/2024
Jahr: 2024
Dauer: 08:43

04/10/2024 Diplomverdeelung vun de Sprochkurse (08’43)
De Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH begréisst d’Leit aus de Sproochecoursen, souwéi de Schäffen a Gemengerot: Carlo FEIEREISEN, Yves MARCHI, Marc SPAUTZ, Sven KILL, Jérôme COURTOY, Nadine KUHN-METZ, …………. an de Gerry DIEDERICH aus dem Interkulturellen Zesummeliewen. Heen erkläert, dass vun 12.000 Schëfflenger Awunner (iwwer 100 Nationalitéiten, Kulturen a Reliounen) der 82 un de Lëtzebuerger an der 44 un den Englesche Coursen deelgeholl hunn. E besonnesche Merci geet och un déi 3 Course-Leeder: Corine BOURKEL, Romain CARL a Jean-Paul MOLITOR

Kuck a Klick – Sécherheetsdeeg
Datum: 07/02/2022
Jahr: 2022
Dauer: 5:26

07/02/2022 Kuck a Klick – Sécherheetsdeeg (05:26)

Et ass déi 5. Kéier wou d’Schëfflenger Gemeng zesumme mam “Centre de Formation pour conducteurs”, dat de Verkéiersgaart Kuck a Klick opgebaut gouf.

D’Schoulkanner aus dem Cycle 2.1 (6-7 Joer) aus 8 Klassen hu gutt opgepasst, wéi d’Madamm DAMMÉ an den Här MEDER hinnen d’Welt an d’Reegele vum Stroosse –
verkéier, duerch flott Aktivitéiten a Spiller, méi no bruecht hunn. – Insgesamt wäerte wärend deenen 3 Deeg, 8 Klassen an 112 Kanner aus 3 verschiddene Schoulen (Nelly Stein, Lydie Schmit an Albert Wingert) um Event deelhuelen. Zil ass et fir d’Kanner op d’Geforen um Stroosseverkéier opmierksam ze maachen, an dëst net nëmmen aus der Siicht vum Foussgänger, mee och als Bäifuerer am Auto.

De 7. Februar 2022 huet de Schäfferot zesumme mat de Memberen aus dem Gemengerot de ville Leit déi un dësem Projet bedeelegt ware Merci gesot a sech e Bild vun dem flotte Parcours gemaach. Leider ass et schued, dat mer kéng Kanner an Aktioun duerfte filmen.

Jugendzukunftsdiplom Schëfflenger Jungendhaus ganzen Film
Jahr: 2022
Dauer: 21:44

05/04/2022 Jugendzukunftsdiplom Schëfflenger Jugendhaus (ganze Film) (21:44)

De Kick-Off vum Zukunftsdiplom mëscht de Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH an deem heen déi Uwiesend op der Gemengep laz zu Schëffleng begréisst. D’Presidentin vum Jugendhaus Enesa AGOVIC ass frou, dat esou vill Jugendlecher matmaache fir Jugend leeder ze ginn. Och erkläert de Paul WEIMERSKIRCH, dat den Diplom eng Auszeechnung ass, wann een Eppes geléiert huet a gutt kann. Domat kënnen se dann hir geléiert Kompetenzen, niewent hirer Zensur, als Qualifizéierungs-Beweis fir lokal Ausbildungs- an Aarbechtsplazen oder Kléng-Aarbechte fir sozial Déngschter notzen oder als Jugendlechen vill Léier- a Bedeelegungs-Méiglechkeeten an eiser Gemeng kréien.

De Marc SPAUTZ mengt d’Jugend wier eis Zukunft an si sollen u sech gleewen, dat se Eppes kënnen. – Dëse Projet vum Schëfflenger Jugendhaus gëtt elo scho vun der Gemeng Schëffleng, vum Lëtzebuergesche Bildungsminister a vum “Service National de la Jeunesse” (SNJ) ënnerstëtzt.

D’Coordinatrice vum Schëfflenger Jugendhaus Janine SMITH fënnt dat et eng Profil opwäertung vum Kandidat gëtt, wann ee verschidde Saache matmécht.
Zum Schluss schwätze verschidde Jugendlecher iwwer hir Erfarungen am Jugendhaus an op de verschiddene Reesen.
war 2022 ass:

Jugendzukunftsdiplom
Datum: 05/04/2022
Jahr: 2022
Dauer: 21:45

05/04/2022 Jugendzukunftsdiplom Schëfflenger Jugendhaus (ganze Film) (21:44)

De Kick-Off vum Zukunftsdiplom mëscht de Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH an deem heen déi Uwiesend op der Gemengep laz zu Schëffleng begréisst. D’Presidentin vum Jugendhaus Enesa AGOVIC ass frou, dat esou vill Jugendlecher matmaache fir Jugend leeder ze ginn. Och erkläert de Paul WEIMERSKIRCH, dat den Diplom eng Auszeechnung ass, wann een Eppes geléiert huet a gutt kann. Domat kënnen se dann hir geléiert Kompetenzen, niewent hirer Zensur, als Qualifizéierungs-Beweis fir lokal Ausbildungs- an Aarbechtsplazen oder Kléng-Aarbechte fir sozial Déngschter notzen oder als Jugendlechen vill Léier- a Bedeelegungs-Méiglechkeeten an eiser Gemeng kréien.

De Marc SPAUTZ mengt d’Jugend wier eis Zukunft an si sollen u sech gleewen, dat se Eppes kënnen. – Dëse Projet vum Schëfflenger Jugendhaus gëtt elo scho vun der Gemeng Schëffleng, vum Lëtzebuergesche Bildungsminister a vum “Service National de la Jeunesse” (SNJ) ënnerstëtzt.

D’Coordinatrice vum Schëfflenger Jugendhaus Janine SMITH fënnt dat et eng Profil opwäertung vum Kandidat gëtt, wann ee verschidde Saache matmécht.
Zum Schluss schwätze verschidde Jugendlecher iwwer hir Erfarungen am Jugendhaus an op de verschiddene Reesen.
war 2022 ass:

50 Joer Handball Match des anciens
Jahr: 2021
Dauer: 14:37

12/09/2021 50 Joer Handball “Match des Anciens” (14:38)
1971-2021
Interviewe mam: President vum Organisatiouns-Kommitee
Paul WEIMERSKIRCH (Buergermeeschter vu Schëffleng)
Cliff BINGEN, deen de “Match des Anciens” organiséiert huet
Ben JUNGERS, Sekretär vum Organisatiouns-Kommitee
an dem President Sven KILL vum HBS (Handball Club Schëffleng)

En Dag an der Natur, Trëppeltour duerch Fiichtgebitt “Dumontshaff”
Datum: 03/07/2021
Jahr: 2021
Dauer: 15:43

15/07/2021 En Dag an der Natur, Trëppeltour duerch (15:43)
d’Fiichtgebitt “Dumontshaff” (Storchewee)

Carpodrome op den Site vum Erliefnis Bagerweier zu Remerschen
Datum: 01/08/2021
Jahr: 2021
Dauer: 8:23

10/09/2021 Carpodrome op dem Site vum Erliefnis Baggerweier zu Remerschen
Nicolas, Lisa, Olli an Anouck, Damien, Diane, René an Tanja a Joe

Blo Beem am Schëfflenger Bësch- eng Aktioun vum SIT-Schëffleng
Datum: 31/08/2021
Jahr: 2021
Dauer: 18:54

31/08/2021
02/10/2021 Blo Beem am Schëfflenger Bësch (18:54)
CovidCheck – eng Aktioun vum SIT-Schëffleng beim Ellerbuer

Am Schëfflenger Brill mam Ed Melchior
Datum: 01/08/2021
Jahr: 2021
Dauer: 22:10

18/07/2021 Am Schëfflenger Brill mam Ed Melchior (22:10)
De President vun Natur & Ëmwelt Ed MELCHIOR
erkläert d’Fiichtgebitt Brill a seng Flora a Fauna.

We are looking for you!

Scroll to Top