Aweiung vum Parc Léonie Koullen
Datum: 17/09/2021
Jahr: 2021
Dauer: 20:45
17/09/2021 Aweiung Park Léonie Koullen (20:45)
Si war eng Hiewan an enger privater Maternité (1913-1967)
Invitéiert haten: Paul WEIMERSKIRCH – Albert KALMES – Marc SPAUTZ – Carlo LECUIT
zu Schëffleng
Fête des cultures 2021
Datum: 25/09/2021
Jahr: 2021
Dauer: 20:13
25/09/2021 “Fêtes des Cultures” (20:13)
op der Gemengeplaz zu Schëffleng
Aweiung vum Boulodrom zu Schëffleng
Datum: 01/10/2021
Jahr: 2021
Dauer: 20:15
01/10/2021 Aweiung vum Boulodrom zu Schëffleng (20:15)
Boulodrom “Nazzareno Bocci” – Pétaboules
Dan KERSCH – Paul WEIMERSKIRCH – Albert KALMES
Marc SPAUTZ – Carlo LECUIT
“Les Mares” am Schëfflenger Brill
Datum: 04/10/2021
Jahr: 2021
Dauer: 27:42
04/10/2021 “Les Mares” am Schëfflenger Brill (27:42)
Realiséiert mat der Zesummenaarbecht vun SICONA beim Kraidergaart
Journée de la commémoration nationale 2021
Datum: 09/10/2021
Jahr: 2021
Dauer: 16:33
09/10/2021 Journée de la Commémoration Nationale 2021 (16:33)
beim Monument vum Schmelzaarbechter an der Cité um Benn
Blechzuchausstellung 2021 zu Schëffeng
Datum: 27/11/2021
Jahr: 2021
Dauer: 6:07
27/11/2021 Blechzuch-Ausstellung 2021 zu Schëffleng (06:07)
D’Modelleisebunn dréint hir Ronnen an d’Lydie Eich-Johanns freet den Edmond HEMMEN, Michel STROEHNER a Jessy MORBÉ iwwer Ëmbau an Ofbau vun den Anlagen a wéi vill Stonnen si mat hirem Hobby verbréngen.
Concert Souvenir di Sicilia final
Datum: 19/03/2021
Jahr: 2021
Dauer: 50:32
19/03/2021 Concert Ensemble à Plectre – Guitare & Mandoline (50:32) Concert Souvenir de Sicilia (final)
Am Kader vun 100 Joer “Ensemble à Plectre” spillen: Marijke & Michiel WIESENEKKER am Centre Culrurel Altrimenti zu Lëtzebuerg.
Programme:
Canyon – MPA & MA Wiesenekker
Police Dog Blues – B. Blake
A very very very Sad Song – M & MA Wiesenekker
Return of the Maikäfer – M & MA Wiesenekker Pitcairn – M & MA Wiesenekker
Aan de Amsterdamse Grachten – P. Goemans
El Choclo – A. Villoldo
Shake Mama – M & MA Wiesenekker
Van Amsterdam naar Wuppertal – M & MA Wiesenekker
Blue Jazz – M & MA Wiesenekker
Baby Blue – MPA & MA Wiesenekker
Di Saposjkelach – Traditional
Michelle – Lennon & McCartney
Mein süßes Lieb – Heine, M & MA Wiesenekker
Souvenir di Sicilia final – S. Leonardi
Zum Schluß en Interview vum Stéphanie JUNIO mat de Musiker.
Concert Ensemble à plectres Philharmonie
Datum: 15/05/2021
Jahr: 2021
Dauer: 1:00:37
15/05/2021 Concert Ensemble à Plectre (1’00:37
“Black-out” an der Philharmonie zu Lëtzebuerg
Programm:
Raimo Kangro (1949-2001) Modus op. 49a, 1995 – Con moto – Allegro – Lynn Orazi, piano
Ugo Bottacchiari (1879-1944) Sogno! ¡Dlirio!, 1932
Christopher Grafschmidt (*1964) Licks’N’Lines, 2006 – Christophe Armborst & Miguël Gruselle, guitares
Sébastien Paci (*1974) Lamento malincónico, 2019 – Hany Heshmat, guitare solo
Astor Piazolla (1921-1992) Double concerto pour bandéon et guitare
“Hommage à Liège”, 1988 – Introduction – Milonga – Tango – Danielle Gruselle, bandéon
& Miguël Gruselle, guitare
Hiromitsu Kagajo (*1961) – Black-out, 2012
Juan Carlos Muñoz, direction – Mari Fe Pavón, concertino
FEHLT als Video
d’Aweiung vun de Stolpersteng zu Schëffleng
Datum: 23/04/2021
Jahr: 2021
Dauer: 26:29
23/04/2021 d’Aweiung vun de Stolpersteng zu Schëffleng (26:29) De Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH erënnert mat der Leeung vun de Stolpersteng (eng Iddi vum Artist Günter DEMNIG) un déi vill Affer aus der Nazi-Zäit.
De President vun der LPPD Jean PIRSCH erzielt iwwert säi Liewen an seng Erënnerunge vum 2. Welt-Krich.
D’Gemenge-Sekretärin Fabienne DIEDERECH liest en Text vum Jérôme NETGEN fir, wat hien iwwer den Eugène BIREN geschriwwen huet.
Den Historiker a Gemengerotsmember Jérôme COURTOY erkläert dem Eugène BIREN an dem Salomon CERF hiert Liewen.
De President David WEIS vun der jiddescher Communautéit vun Esch-Uelzecht seet eng Adaptatioun vum Kaddich op, fir deene Verstuerwenen ze gedenken.
Neie dékoréirte Schoulbus
Datum: 23/04/2021
Jahr: 2021
Dauer: 04:54
23/04/2021 Neien dekoréierte Schoulbus (04:54)
De Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH stellt de neien Transport-Bus fir d’Schoul kanner vir. E gouf 2017 bestallt – huet 47 Plazen an déngt fir den Transport an d’Schwemm, bei LASEP, bei Maisons Relais’en, an de Bësch a soss Deplacementer vu Schoulklassen oder och Gemengen-Ausflich. D’Bus-Chauffeure goufen ënner de Gemengenaarbechter erausgesicht. – Fir d’Dekoratioun gouf e Molconcours ënnert den 800 Schüler aus dem Fondamental gemaach an d’Ausféierung hat d’Schëfflenger Firma Langehegermann. Och de Numm vum “Flitzi-Bus” ass vun de Schoulkanner.
Mir léiere Lëtzebuergesch zu Schëffleng
Datum: 10/04/2021
Jahr: 2021
Dauer: 3:11
20/04/2021 Mir léiere Lëtzebuergesch zu Schëffleng (03:11) Dës ass e Reklamm-Film an der “Maison des Générations”, deen an der Covid-Zäit gedréint gouf.
D’Participante kommen op d’Plaz a stellen sech Nominativ fir. De Léiermeeschter JeanPaul Molitor gëtt e puer Beispiller vun der Lëtzebuerger Sproch, andeems hie mat hinne schwätzt. Da ginn Aufgaben am Buch gemaach an d’Adress wou een sech fir de Cours umelle ka, gëtt och gewisen.
Internationale Fraendag 2021
Datum: 08/03/2021
Jahr: 2021
Dauer: 04:33
08/03/2021 Internationale Weltfraendag: (04:33) Ernennung vu verschiddene Stroossen zu Schëffleng
De Buergermeeschter Paul WEIMERSKIRCH erkläert, dass dësen 8. Mäerz leider, wéinst dem Covid aanescht ass, wéi e sollt sinn. Et géifen awer symbolesch 7 engagéiert Schëfflenger Frae geéiert, an deem hiren Numm vum 8. bis den 31. Mäerz op verschidde Stroosseschëlter kéimen: rue Albert Wingert = Sophie Scholl rue de la Montage = Anne Frank cité Emile Mayrisch = Florence Nightingale rue de la Gare = Léonie Koullen rue de Hédange = Astrid Lulling rue Belle-Vue = Lydie Schmit rue C M Spoo = Nelly Stein
D’Presidentin vun der Biergerkommissioun: Nadine Kuhn-Metz erkläert, dass den 1. Inter nationale Weltfraendag, den 19. März 1911 vun de sozialdemokratesche Fraen an Éisträich organiséiert gouf. Deemools waren ±20.000 Fraen op d’Strooss gaangen. – 1921 ass den Dag dunn op den 8. Mäerz geluecht ginn, fir d’Fraensolidaritéit zwëschen alle Fraen vun alle Schichten a politeschen Ausriichtunge festzesetzen.
D’President Carlo Lecuit vun der Chancegläichheetskommissioun ass frou, dass d’Éiere buergermeeschtesch vu Schëffleng Astrid Lulling haut och derbäi ass. – Si schwätzt och e Puer Wieder iwwer d’Fuerderunge vun de Fraen. – Eis Reporterin Sandra Nunes huet eng Kuerzfaassung vun dësem Dag gemaach.
Schëfflenger Konschtgalerie an der Covid Zäit
Datum: 01/06/2021
Jahr: 2021
Dauer: 03:45
27/02/2021 Interview mam Claudia d’Inca (03:44)
Wéi gesäit d’CLAUDIA D’INCA d’Aktivitéit vun der Schëfflenger Konschtgalerie an der Covid-Zäit?
Eis Reporterin Sandra NUNES interviewt d’Verwalterin vun der Galerie: Si seet dat et ganz schwéier war während dëser Zäit, well si just mam Plangen vun den Ausstellungen ugefang hat an d’Räumlechkeeten während dem ganze Mound Dezember 2020 hu missen zou bleiwen. Och konn ten d’Künstler an d’Visiteuren net weider prevenéiert ginn, dat dës Spär kommen géif.
Eischt Hëllef Diplomer
Datum: 29/02/2012
Jahr: 2012
Dauer: 04:38
29/02/2012 Éischt Hëllef Diplomer (04:38)
D’Madamm ?????? gëtt d’Wuert virun un den 1. Hëllefsdéngscht-Verwaltungschef Guy BLEY, dee vu 5.000 Leit schwätzt, déi am Joer un den 1. Hëllef-Course deelhuelen.
De Buergermeeschter Roland SCHREINER lueft d’Leit, déi un de Course deelgeholl hunn. a Uschléissend ass Verdeelung un déi verschidde Leit.
Den Här Guy BLEY seet och villmools Merci un d’Cours-Leederin Michèle WIELANDKLEEBLATT an un de Josy DAHM, dee jorelaang Course gehalen huet.
Robi BERKES, Guy BLEY, Jean-Paul BRAQUET, Albert CALMES, Juliette CAPUTOJOHANNS, Jérôme COURTOY, Josy DAHM, Carlo FEIEREISEN, Guy FEHR, Nicolas FRISCH, Arnold PETER, Jean PIRSCH, Roland SCHREINER, Camille SCHÜTZ, Marc SPAUTZ, Paul WEIMERSKIRCH, Michèle WIELAND-KLEEBLATT, Simone WENZELMOND
Rentnerfeier 2012
Datum: 14/12/2012
Jahr: 2012
Dauer: 09:48
14/12/2012 Rentnerfeier 2012 (09:48)
De Präsident vun der Seniore-Kommissioun Pierrot FEIEREISEN begréisst all Invitéierten an de Marc SPAUTZ entschëllegt de Buergermeeschter Roland SCHREINER. Hee seet alle Leit villmools Merci, déi an de vergaangene Jore fir Seniore-Kommissioun geschafft hunn.
Den Owend gouf animéiert vum Olio GALANTI (Luc Nilles) a sengem faméisen ZilvesterOrchester.
Niklosmuart
Datum: 01/12/2012
Jahr: 2012
Dauer: 09:38
01/12/2012 Niklosmoart (09:38)
D’Stänn vum Niklosmoart sinn dëst Joer op der Gemengeplaz zu Schëffleng.
D’Harmonie Municipale vu Schëffleng, ënnert der Leedung vum Eric GHERARDI, em pfänkt de Kleesche mat senge 6 Engelcher a 4 Houseker, déi mam Zuch op d’Schëfflenger Gare kommen. De Cortège beweegt sech iwwer de Niklosmaart op der Gemengeplaz an d’Entrée vun der Gemeng, wou de Schäffe Marc SPAUTZ eng Ried hält fir de Kleeschen an all d’Leit a Kanner, déi do sinn. De Kleesche geet mat de Kanner an den Hall vun der Gemeng an deelt d’Titercher aus.
Juliette CAPUTO-JOHANNS, Idette CATTIVELLI, Jérôme COURTOY, Fabienne DIEDERICH, Carlo FEIEREISEN, Pierrot FEIEREISEN, Jean FEITLER, Eric GHERARDI, Aloyse HOFFMANN, Alain KOCKELMANN, Georges KUHN, Marc SPAUTZ, Paul WEIMERSKIRCH
Soirée des Lauréats 2012
Datum: 21/11/2012
Jahr: 2012
Dauer: 1:12:14
21/11/2012 Soirée des Lauréats (1’12:14)
Zum Schluss vum Film steet dat dvd zum Präis vu 25 € ze verkafen ass.
Et spillt den Orchester: Big Music 2001
De Camille NEY féiert duerch den Owend.
De Paul WEIMERSKIRCH erkläert dat mer eng sportlech a kulturell Gemeng sinn.
De Buergermeeschter Roland SCHREINER seet dat d’Gemeng 78 Veräiner ënnerstëtzt.
Robi BERKES, Marc BIMMERMANN, Idette CATTIVELLI, Carlo FEIEREISEN, Vic MERENS, Vincent NOTHUM, Camille NEY, Roland SCHREINER, Marc SPAUTZ, Paul WEIMERSKIRCH, Simone WENZEL-MOND
Mäertesmoart 2012
Datum: 10/11/2012
Jahr: 2012
Dauer: 09:13
10+11/11/12 Mäertesmoart 2012 (09:13)
De Camille NEY féiert duerch de Mäertesdag 2012, organiséiert vun der ACAS am Hall Polyvalent zu Schëffleng. Participante waren: Bil, Binsfeld, Buedemleër, Foyer, Garden Jena, P. Haag, Origer, R. Steinhäuser, M. Strasser, tageblatt, TD, Telicse a Viessmann.
Den Aloyse HOFFMANN, Präsident vun der ACAS mécht Ouverture vun der Ausstellung a gëtt dem Jean SPAUTZ d’Wuert, dee frou ass nach derbäi ze sinn a gratuléiert de Schëff lenger Geschäftsleit fir hier Ausstellung an dat si trotz der Konkurrenz vun de “Grandes Surfaces”, de Courage hu fir hiert Geschäft zu Schëffleng oprecht ze erhalen. Den Alain KOCKELMANN an de Schäffe Marc SPAUTZ schwätzen iwwer d’Zukunft vu Schëff leng a villäicht och vun neie Geschäfter op der Schmelz.
Albert CALMES, Idette CATTIVELLI, Carlo FEIEREISEN, Pierrot FEIEREISEN, Aloyse HOFFMANN, Alain KOCKELMANN, Georges KUHN, Carlo LECUIT, Camille NEY, Romain RINCK, Jean SPAUTZ, Marc SPAUTZ, Paul WEIMERSKIRCH
